{"id":3252,"date":"2026-09-30T09:49:46","date_gmt":"2026-09-30T09:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/metasensing.com\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/"},"modified":"2026-10-09T11:32:32","modified_gmt":"2026-10-09T11:32:32","slug":"technical-business-interface-engineer-aerospace-programs","status":"publish","type":"job_position","link":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/","title":{"rendered":"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ref:<\/strong> <strong>MS-JDS-TECBD-202605<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Title:<\/strong> Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Riporta a:<\/strong> CEO<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sede:<\/strong> MetaSensing Srl, Via Aniene 2, 20151, Milano, Italia<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scopo della posizione<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Technical Business Director \u00e8 responsabile di guidare l&#8217;allineamento tecnico e strategico dell&#8217;organizzazione di Business Development, garantendo coerenza tra le competenze ingegneristiche, la roadmap di prodotto e la strategia commerciale di MetaSensing nell&#8217;ambito dei programmi aerospaziali e radar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La figura \u00e8 responsabile di fornire direzione tecnica, interpretazione e supervisione per tutte le attivit\u00e0 di Business Development, garantendo che il posizionamento commerciale, le proposte e le interazioni con i clienti siano pienamente coerenti con la realt\u00e0 ingegneristica e la roadmap aziendali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La posizione mantiene un&#8217;interfaccia continua e strutturata con i team di ingegneria per garantire un pieno allineamento sugli sviluppi a livello di sistema, sull&#8217;evoluzione tecnologica e sull&#8217;avanzamento del programma. Traduce tale contesto tecnico in input strategici per il Business Development, supportando i processi decisionali, il coinvolgimento dei clienti e il posizionamento a lungo termine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ruolo non prevede la gestione diretta di team di ingegneria, ma funge da autorit\u00e0 tecnica e punto di riferimento per l&#8217;organizzazione di Business Development.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mansioni<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agire in qualit\u00e0 di direttore tecnico e principale autorit\u00e0 tecnica per il team di Business Development su tutti i programmi aerospaziali e radar.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenere un&#8217;interfaccia continua e strutturata con i team di ingegneria per garantire piena consapevolezza dell&#8217;evoluzione dei sistemi, degli sviluppi tecnici e dello stato dei programmi.<\/li>\n\n\n\n<li>Tradurre gli output ingegneristici in indicazioni tecniche strategiche per il posizionamento commerciale e le decisioni di sviluppo del business.<\/li>\n\n\n\n<li>Definire e validare la coerenza tecnica di proposte commerciali, offerte e materiale destinato ai clienti.<\/li>\n\n\n\n<li>Supportare e guidare il team di Business Development durante gli incontri con i clienti, garantendo la credibilit\u00e0 tecnica e la coerenza di tutte le comunicazioni.<\/li>\n\n\n\n<li>Fornire valutazioni tecniche sulle opportunit\u00e0, inclusi fattibilit\u00e0, compatibilit\u00e0 dei sistemi e allineamento con la roadmap aziendale.<\/li>\n\n\n\n<li>Contribuire a definire la strategia commerciale sotto il profilo tecnico, evidenziando punti di forza, vincoli ed elementi distintivi delle tecnologie MetaSensing.<\/li>\n\n\n\n<li>Supervisionare i contenuti tecnici utilizzati in proposte, presentazioni e attivit\u00e0 istituzionali.<\/li>\n\n\n\n<li>Partecipare alle principali revisioni tecniche e di programma in qualit\u00e0 di rappresentante tecnico dell&#8217;organizzazione di Business Development.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantire un flusso strutturato di informazioni tecniche dall&#8217;ingegneria al Business Development, inclusi rischi, milestone e sviluppi chiave.<\/li>\n\n\n\n<li>Supportare le interazioni con clienti di alto livello e le attivit\u00e0 istituzionali agendo da portavoce tecnico, ove richiesto.<\/li>\n\n\n\n<li>Fornire contributi tecnici alle discussioni sulla roadmap rilevanti per il posizionamento commerciale e strategico.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Competenze e qualifiche richieste<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Laurea in Ingegneria Aerospaziale, Elettronica, delle Telecomunicazioni, Fisica o discipline tecniche affini.<\/li>\n\n\n\n<li>Solida competenza tecnica in sistemi radar, sistemi aerospaziali, carichi utili spaziali (payload) o ambiti ingegneristici correlati.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprovata capacit\u00e0 di comprendere complesse architetture ingegneristiche a livello di sistema e di tradurle in implicazioni di business.<\/li>\n\n\n\n<li>Esperienza nel ruolo di interfaccia tecnica tra le aree ingegneristiche e quelle commerciali in contesti ad alta tecnologia.<\/li>\n\n\n\n<li>Spiccato senso degli affari e comprensione dei fattori commerciali e strategici nei settori aerospaziale, della difesa e spaziale.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e0 di valutare la fattibilit\u00e0 tecnica in relazione alle opportunit\u00e0 commerciali e ai requisiti del cliente.<\/li>\n\n\n\n<li>Eccellenti doti comunicative e di presentazione in contesti internazionali e multidisciplinari.<\/li>\n\n\n\n<li>Ottima padronanza della lingua inglese, parlata e scritta (requisito obbligatorio).<\/li>\n\n\n\n<li>Elevata autonomia, pensiero strutturato e capacit\u00e0 decisionale.<\/li>\n\n\n\n<li>Forte attitudine alla leadership in contesti tecnico-commerciali.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7<strong><\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qualifiche preferenziali<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Esperienza in programmi relativi a radar (preferibilmente SAR), Osservazione della Terra o payload spaziali.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregressa esperienza in ruoli di autorit\u00e0 tecnica, responsabile tecnico o architetto di sistema, con esposizione all&#8217;interfaccia commerciale.<\/li>\n\n\n\n<li>Esperienza pregressa nello sviluppo del business, nella gestione di proposte (proposal management) o nell&#8217;ingegneria delle vendite tecniche nei settori aerospaziale, della difesa o spaziale.<\/li>\n\n\n\n<li>Esperienza nella definizione o nel supporto della strategia di prodotto sotto il profilo tecnico.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprovata esperienza in ruoli tecnici a diretto contatto con il cliente.<\/li>\n\n\n\n<li>Conoscenza delle tecnologie rilevanti per MetaSensing (sistemi SAR, radar multibanda, architetture di payload compatte).<\/li>\n\n\n\n<li>Per il ruolo \u00e8 considerata essenziale una combinazione di competenze ingegneristiche e attitudine allo sviluppo commerciale\/di business.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Descrizione dell&#8217;azienda<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MetaSensing \u00e8 un&#8217;innovativa societ\u00e0 italiana di telerilevamento fondata nel 2008 con l&#8217;obiettivo di commercializzare una tecnologia di mappatura radar compatta e ad alta risoluzione.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;azienda ha sviluppato e implementato sistemi radar su pi\u00f9 bande di frequenza (Ka, Ku, X, C, S, L e P) per applicazioni aeree, droni e spaziali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oggi MetaSensing \u00e8 riconosciuta a livello internazionale per la fornitura di soluzioni e servizi avanzati di rilevamento radar per applicazioni commerciali e legate alla sicurezza. La sua crescita \u00e8 guidata dalla combinazione di tecnologia radar innovativa e tecniche avanzate di elaborazione del segnale, con progetti attivi in \u200b\u200bEuropa, Sud-est asiatico, Medio Oriente e nelle Americhe.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Condizioni di lavoro<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>40 ore settimanali; \u00e8 richiesta la presenza in sede.<\/li>\n\n\n\n<li>I candidati devono essere in possesso dei requisiti per lavorare in Italia.<\/li>\n\n\n\n<li>Contratto a tempo indeterminato.<\/li>\n\n\n\n<li>Data di inizio da concordare; \u00e8 preferibile una disponibilit\u00e0 a breve termine.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Candidatura<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se interessati, si prega di inviare il proprio CV e una lettera di presentazione a: joinus@metasensing.com<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oggetto: Rif. MS-JDS-TECBD-202605<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Milano, 27\/05\/2026<br\/><br\/>MetaSensing Srl<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MetaSensing Srl, Via Aniene 2, 20151, Milano, Italia,<br\/><br\/> www.metasensing.com<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[],"class_list":["post-3252","job_position","type-job_position","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs - Metasensing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs - Metasensing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopo della posizione Il Technical Business Director \u00e8 responsabile di guidare l&#8217;allineamento tecnico e strategico dell&#8217;organizzazione di Business Development, garantendo coerenza tra le competenze ingegneristiche, la roadmap di prodotto e la strategia commerciale di MetaSensing nell&#8217;ambito dei programmi aerospaziali e radar. La figura \u00e8 responsabile di fornire direzione tecnica, interpretazione e supervisione per tutte le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metasensing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T11:32:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/job_position\\\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/job_position\\\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\\\/\",\"name\":\"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs - Metasensing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-30T09:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T11:32:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/job_position\\\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/job_position\\\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/job_position\\\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Metasensing\",\"description\":\"Radar Solution\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metasensing.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs - Metasensing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs - Metasensing","og_description":"Scopo della posizione Il Technical Business Director \u00e8 responsabile di guidare l&#8217;allineamento tecnico e strategico dell&#8217;organizzazione di Business Development, garantendo coerenza tra le competenze ingegneristiche, la roadmap di prodotto e la strategia commerciale di MetaSensing nell&#8217;ambito dei programmi aerospaziali e radar. La figura \u00e8 responsabile di fornire direzione tecnica, interpretazione e supervisione per tutte le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/","og_site_name":"Metasensing","article_modified_time":"2026-10-09T11:32:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/","url":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/","name":"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs - Metasensing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metasensing.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-09-30T09:49:46+00:00","dateModified":"2026-10-09T11:32:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metasensing.com\/it\/job_position\/technical-business-interface-engineer-aerospace-programs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metasensing.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technical Business Interface Engineer \u2013 Aerospace Programs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metasensing.com\/it\/#website","url":"https:\/\/metasensing.com\/it\/","name":"Metasensing","description":"Radar Solution","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metasensing.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metasensing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job_position\/3252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metasensing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/job_position"}],"about":[{"href":"https:\/\/metasensing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_position"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metasensing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metasensing.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}